Traductions de „preko“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

preko [préko] PRÉP +gén

preko → prek:

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kazniva dejanja storjena preko temnega spleta je težko dokazati.

sl.wikipedia.org

Ob višjih zunanjih temperaturah krvožilni splet ušesne školjke preko živcev uravnava večji dotok krvi v uhlje in s tem hlajenje krvi oziroma telesa.

sl.wikipedia.org

Pljučni mešički se bočijo iz alveolarnih vrečic, v katere se preko respiratornih bronhiolov in alveolarnih duktusov nadaljujejo končni bronhioli.

sl.wikipedia.org

Udeležilo se jo je preko 20 tisoč ljudi.

sl.wikipedia.org

Večina bakterij pride v pljuča preko drobne aspiracije organizmov, ki bivajo v grlu ali nosu.

sl.wikipedia.org

Danes se preko kablov v digitalni obliki prenaša telefonski, internetni in zasebni podatkovni promet.

sl.wikipedia.org

Animacije so lahko sprožene preko skript in uporabljene za gibanje preko tipk.

sl.wikipedia.org

Avtorica v delu, preko smrti hišnega ljubljenca predstavi glavne faze žalovanja, kot so nesprejemanje izgube, žalovanje ob izgubi ter resignacija.

sl.wikipedia.org

Vsak od prvih štirih je dosegel prodajo preko 200.000 izvodov.

sl.wikipedia.org

Na tak način nastane tako imenovana fosfatna skupina, na katero se zatem preko estrske vezi veže še en alkohol.

sl.wikipedia.org