Traductions de „observación“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

observación [oβserβaˈθjon] SUBST f

1. observación (contemplación):

observación

opazovanje n

2. observación (cumplimiento):

observación

spoštovanje n

observación

upoštevanje n

observación

spoštovanje zakona

2. observación (comentario):

observación

opazka f

observación

opomba f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La mayor sensibilidad se refiere a la observación bajo microscopía de inmersión.

telesalud.ucaldas.edu.co

Fleming llegó a sus descubrimientos accidentalmente, trabajando en forma desordenada pero intensa, lo que demuestra la gran capacidad de observación e intuición que poseía.

www.libertadyprogresonline.org

Muchos de los octópodos sometidos a observación, cuando encuentran los bloques en su acuario, se mantienen ocupados con ellos, en lo que se puede considerar un juego con objeto.

www.investigacionyciencia.es

Esta observación es acompañada por análisis de algunos documentos como: planificaciones, horarios, libros de texto, carpeta de los alumnos.

profesoradoprimaria-taller4.bligoo.com.ar

Y a esa tesis le planteo mis observaciones, breves, al final.

abelfer.wordpress.com

Muchas gracias por tus felicitaciones y también por tus observaciones técnicas.

www.inventable.eu

Esto se debe al orden observación-experimentación de la ciencia.

www.cibermitanios.com.ar

Mediante la observación de la experiencia cotidiana entre padres e hijos, elaboraron una lista con los 7 mitos más comunes.

puertocrianza.com

Sin embargo, si hay sangrado presente es factible que el médico recomiende tu internación para una estricta observación.

www.babysitio.com

Tenemos, por tanto, como instrumento fundamental, la observación, la cual desvela claridad y virtud.

serconcientes.blogspot.com