Traductions de „freska“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

frésk|a <-e, -i, -e> SUBST f

freska

fresco m

stropne fréske

frescos de techo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Druge oblike armenske umetnosti so kiparstvo, freska, mozaik, keramika, kovinski izdelki, graviranje in tekstil, zlasti armenske preproge.

sl.wikipedia.org

Z bogatimi toskanskimi pokrajinami, ki zapolnjujejo preostali slikovni prostor, je bila ta freska zasnovana kot sodobne tapiserije, nova vrsta dvorne umetnosti, namenjene bogatim pokroviteljem.

sl.wikipedia.org

Rafaelova freska, postavljena pod lokom, je virtuozno delo perspektive, kompozicije in risbe.

sl.wikipedia.org

Drugo freska z velikim kobilicami, ki bi lahko predstavljale zlo, varujeta dva sosednja križa.

sl.wikipedia.org

V stenski freski je lahko od deset do dvajset ali celo več giornate ali ločenih območij ometa.

sl.wikipedia.org

Mozaik zdaj postaja pomemben; na srečo ta preživi veliko bolje kot freska, čeprav je ranljiv za dobronamerno obnovo in popravilo.

sl.wikipedia.org

Freska prikazuje skupnost žensk v odnosu do moških, kot dovršene osebe v njihovih pravicah.

sl.wikipedia.org

Z nosilci so povezane različne tehnike (npr. freska, mozaik, akvarelno in oljno slikarstvo, kolaž, vazno slikarstvo), pri čemer se tradicionalnim tehnikam in tradicionalnim materialom pridružujejo novi.

sl.wikipedia.org

Glavni namen teh fresk je bil zmanjšati klavstrofobično notranjost rimskih prostorov, ki so bili brez oken in zato temni.

sl.wikipedia.org

Leta 1817 so v notranjosti stolnice naslikali sive freske.

sl.wikipedia.org