Traductions de „freska“ dans le dictionnaire slovène » français

frésk|a <-e, -i, -e> SUBST f

freska

fresque f

stropne fréske

fresques de plafond

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Z nosilci so povezane različne tehnike (npr. freska, mozaik, akvarelno in oljno slikarstvo, kolaž, vazno slikarstvo), pri čemer se tradicionalnim tehnikam in tradicionalnim materialom pridružujejo novi.

sl.wikipedia.org

Drugo freska z velikim kobilicami, ki bi lahko predstavljale zlo, varujeta dva sosednja križa.

sl.wikipedia.org

Na zahtevo društva je bilo več slavnim umetnikom naročeno, da poslikajo freske na stenah in stropih kleti.

sl.wikipedia.org

Na oboku cerkve je zanimiva freska fare v 19. stoletju, ki kaže, da je imela takrat vsaka od šestih vasi v fari 7 domačij.

sl.wikipedia.org

Notranjost ima ostanke 14. in 15. stoletja, freske in drugo okrasje.

sl.wikipedia.org

Beseda freska izhaja iz italijanske besede affresco' [afˈfresːko], ki izhaja iz latinske besede za 'svež'.

sl.wikipedia.org

Freska prikazuje skupnost žensk v odnosu do moških, kot dovršene osebe v njihovih pravicah.

sl.wikipedia.org

Tu je tudi freska ohranjena iz karolinške dobe.

sl.wikipedia.org

Freska je spomin na padle, še vedno diskretno ohranjena, v spomin na veliko vojno.

sl.wikipedia.org

Rafaelova freska, postavljena pod lokom, je virtuozno delo perspektive, kompozicije in risbe.

sl.wikipedia.org