Traductions de „fundamentalen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

fundamentál|en <-na, -no> ADJ (temeljen)

fundamentalen

fundamental

fundamentalen

básico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Waterman: „klasični tekst, ki je fundamentalni kriterij za vsakega pri upravljanju in vodenju ter organizacijskem razvoju“.

sl.wikipedia.org

Zgledi za takšne grupe so: fundamentalna grupa, homološke grupe in kohomološke grupe.

sl.wikipedia.org

Fanatik je pojav fundamentalne družbe, gre za posameznika, ki se osmisli predvsem kot pripadnik verske skupine.

sl.wikipedia.org

Ta lastnost dela litino idealno za strojna ohišja, fundamentalne plošče, ležaje...

sl.wikipedia.org

Preučevanje teh virov, njihovo razumevanje in socializacija v fundamentalni skupnosti naj bi rešila težave, ki jih družba naslavlja.

sl.wikipedia.org

Pojmovanje biološkega spola kot fundamentalne osnove kategorij družbenega spola in spolnosti je torej napačna, vendar je zaradi domnevne očitnosti biološkega spola v družbi videna kot naravno dejstvo.

sl.wikipedia.org

Zaradi močne idejne zaslombe v verstvih in religijah mora fundamentalna skupnost, sekta ali družba biti jasno ločena od državnih funkcij.

sl.wikipedia.org

Plamenišče je bolj empiričen kot fundamentalen fizikalni parameter.

sl.wikipedia.org

Glede na državo ali definicijo spadajo h krščanski demokraciji tudi konservativne ali versko fundamentalne usmeritve.

sl.wikipedia.org

Temeljni mnogokotnik (tudi fundamentalni poligon) je v matematiki oziroma geometrijski topologiji zaprt mnogokotnik, ki ga sestavlja parno število usmerjenih stranic tako, da lahko paroma določimo posamezne stranice.

sl.wikipedia.org