Traductions de „funkcija“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

fúnkcij|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. funkcija (položaj):

funkcija

función f

funkcija

cargo m

politična fúnkcija

cargo político

2. funkcija (vloga):

funkcija

función f

funkcija

papel m

fúnkcija ledvic

la función de los riñones

3. funkcija MATH:

funkcija

función f

eksponentna fúnkcija

función exponencial

Expressions couramment utilisées avec funkcija

eksponêntna funkcija

función exponencial

politična fúnkcija

cargo político

fúnkcija ledvic

la función de los riñones

eksponentna fúnkcija

función exponencial

logarítemska funkcija/enačba

función/ecuación logarítmica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Harmonično nihanje se dobi vselej, kadar je potencialna energija kvadratna funkcija odmika, zato se vsak sistem s tako potecialno energijo imenuje harmonični oscilator.

sl.wikipedia.org

Poraba električne moči mešalnika z določeno geometrijo je funkcija gostote in viskoznosti tekočine, ki se jo meša, velikostjo mešalnika določeno z njegovim premerom in hitrostjo mešanja.

sl.wikipedia.org

Med trivialno literaturo ju uvršča njuna neestetska, uporabnostna funkcija.

sl.wikipedia.org

Karakteristična funkcija nam na drugi način (običajno celo enostavnejši) omogoča določanje funkcije gostote verjetnosti in zbirne funkcije verjetnosti.

sl.wikipedia.org

Raziskovalo je rituale ter funkcijo spektakla v gledališču in funkcijo spektakla v državi.

sl.wikipedia.org

Za ostale izločalne funkcije ima večina vrst po eno ali dve dodatni strukturi, ki jih nima nobena druga skupina živali.

sl.wikipedia.org

Služil je to funkcijo že skoraj sto let, vse do 6. marec 1862, ko ogenj hudo poškodovana strehe zakladnici, hraniti, orožarno, spalne prostore in okvir.

sl.wikipedia.org

Leta 2016 je jadrnica dobila nov jambor, saj je bil prejšnji v preteklosti poškodovan in ni več opravljal svoje funkcije.

sl.wikipedia.org

Funkcija verjetnosti pa določa verjetnost, da v poskusu slučajna spremenljivka zavzame točno določeno vrednost.

sl.wikipedia.org

Njena primarna funkcija je zaviranje lipaz, oz. encimov, ki prebavljajo maščobe.

sl.wikipedia.org