Traductions de „gasíti“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

gasí|ti <-m; gasil> imperf VERBE trans

gasiti

apagar

gasiti

extinguir

gasíti požar

apagar un incendio

Expressions couramment utilisées avec gasíti

gasíti požar

apagar un incendio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zračna plovila lahko dosežejo kraje, kjer z drugimi plovili ni možno gasiti.

sl.wikipedia.org

Za površinske metode so se lotili kurjenja ognja, kjer so zakurili ogenj proti skali in gasili z vodo.

sl.wikipedia.org

Ljudi so reševali z navadnimi lestvami, gasili pa z verižnim podajanjem veder.

sl.wikipedia.org

Gasijo požare na stanovanjskih hišah in gospodarskih poslopjih.

sl.wikipedia.org

Medtem so pripadniki podporne enote gasili požare, ki so se razširili po poslopju, in reševali talce.

sl.wikipedia.org

Pri velikem požaru je potrebno gasiti področje požara z velikimi količinami vode z velike oddaljenosti.

sl.wikipedia.org

Leta 1928 je zgorel lesen hlev, ki pa ga niso gasili, ker ni bilo vode.

sl.wikipedia.org

Požar reaktorske sredice so pričeli gasiti iz zraka z odmetavanjem zmesi peska in bora s pomočjo vojaških helikopterjev.

sl.wikipedia.org

Kekul je po lastni želji vžgal in gasil požare.

sl.wikipedia.org

Pri gorečih kamionih ali cisternah je potrebno gasiti z velike oddaljenosti; uporabljajte vodne topove.

sl.wikipedia.org