Traductions de „gradbeništvo“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

grádbeništv|o <-a navadno sg > SUBST nt

1. gradbeništvo (veda):

gradbeništvo

ingeniería f de construcción

inženir grádbeništva

ingeniero de construcción

2. gradbeništvo (gospodarska panoga):

gradbeništvo

construcción f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Bolj nečist mineral se uporablja v proizvodnji kamene volne in kot okrasni kamen v gradbeništvu.

sl.wikipedia.org

Grobi sedimenti, kot sta prod in pesek, se v veliki meri uporabljajo v gradbeništvu.

sl.wikipedia.org

Anton Štihec, magister znanosti, slovenski univerzitetni diplomirani inženir gradbeništva, podjetnik in politik, * 14. november 1964.

sl.wikipedia.org

Napisal je več kot 100 strokovnih člankov o razvoju gradbeništva, gradbeni zakonodaji, gradnji avtocest in stanovanjski gradnji.

sl.wikipedia.org

Prevzel je vrsto nalog s kulturnega in znanstvenega področja, pri tem pa tudi vodstvo šole risanja in nadzor nad javnim gradbeništvom.

sl.wikipedia.org

Iskreno varne radijske postaje so pogosto potrebni v težkih industrijskih okoljih (gradbeništvo), kjer se radio lahko uporablja okoli vnetljivih hlapov.

sl.wikipedia.org

Tudi v sektorjih, ki so se takrat razširili (npr. gradbeništvo) so jih zamenjali s cenejšo imigrantko delovno silo.

sl.wikipedia.org

Anton Šajna se je tako ali drugače ves čas svoje poslovne poti ukvarjal s gradbeništvom, natančneje inženirskimi objekti.

sl.wikipedia.org

Njegovo delo označuje novo smer razvoja teorije verjetnosti in njene uporabe v fiziki, kemiji, gradbeništvu in biologiji.

sl.wikipedia.org

Najbolj ogrožene regije so tudi tiste, kjer so potresi razmeroma redki, vendar močni in revne regije s slabimi, neuveljavljenimi ali neobstoječimi potresnimi predpisi v gradbeništvu.

sl.wikipedia.org