Traductions de „hibriden“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

hibríd|en <-na, -no> ADJ

hibriden

híbrido

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V visoki razdalji ozadja nad hibridnimi kamnitimi tvorbami med letom vidimo štiri skupine ljudi in bitij.

sl.wikipedia.org

Nekaj hibridnih tehnik je že utečenih, nekaj novih pa je še v razvoju.

sl.wikipedia.org

Google ponuja interaktivne, hibridne zemljevide, kjer je slika satelitska, na njej pa so napisane ulice, ceste, mesta, itd.

sl.wikipedia.org

Zvezde, ki so delno sestavljene iz kvarčne snovi (vključujoč čudno snov) se imenujejo tudi hibridne zvezde.

sl.wikipedia.org

Hibridne oribtale so enakega energijskega nivoja in imajo posebno geometrično razvrstitev.

sl.wikipedia.org

Hibridne zračne ladje so po navadi težje od zraka.

sl.wikipedia.org

Oba omogočata zlitje plazemskih membran, pri čemer nastane hibridna celica z dvema ločenima jedroma – heterokariont.

sl.wikipedia.org

Od 22. novembra 1612 do 17. januarja 1703 so sledili hibridni mrki, popolni mrki pa od 27. januarja 1721 do 13. maja 2496.

sl.wikipedia.org

Hibridne tehnike ločevanja so kombinacije dveh ali več tehnik za odkrivanje in ločevanje snovi iz raztopin.

sl.wikipedia.org

V drugi polovici 90. let 20. stoletja so se pojavili hibridni sistemi (ang. hybrids) - sistemi s kombinacijo več metod.

sl.wikipedia.org