Traductions de „holocen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

homogén <-a, -o> ADJ (enovit)

homogen

homogéneo

homogéna snov

materia homogénea

dolóč|en <-na, -no> ADJ

določen

determinado

določen (predpisan)

establecido

polóž|en <-na, -no> ADJ

položen

suave

héc|en <-na, -no> ADJ fam (smešen)

hecen

gracioso

hecen

divertido

obscén <-a, -o> ADJ (opolzek)

obscen

obsceno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kvartar je najmlajša perioda v zemeljski zgodovini, ki obsega epohi pleistocen in holocen.

sl.wikipedia.org

Llullaillaco je nastal med dvema različnima fazama v pleistocenu-holocenu iz dacitnih tokov lave.

sl.wikipedia.org

Kaže, da sta bili populaciji ločeni med pleistocenskimi poledenitvami, v holocenu pa sta se spet srečali in skrižali.

sl.wikipedia.org

Ko je jezero nastalo v zgodnjem holocenu, je bila gladina 4-5 m višja od današnje.

sl.wikipedia.org

Ob njegovem vznožju so nasuli neizrazite vršaje in jih v holocenu ponovno razrezali do današnje podobe.

sl.wikipedia.org

V holocenu in aluviju so zunanji vremenski vplivi povzročali tudi kemične spremembe površja, tekoče vode pa mehanske spremembe.

sl.wikipedia.org

V holocenu pred okoli 10.000 leti se je zaradi podnebnih sprememb in zmanjšanja količin padavin večinoma izsušilo.

sl.wikipedia.org

Ob koncu poledenitve se je pojavil sodobni človek in v holocenu se je razvila današnja civilizacija.

sl.wikipedia.org

Arheološke študije so ugotovile, da prvi prebivalci na tem območju izvirajo iz holocena, vendar je malo ljudi, ki bi poznali svoje izvor.

sl.wikipedia.org

Na dnu kaldere obstaja šest piroklastičnih stožcev iz obdobja holocena.

sl.wikipedia.org