Traductions de „položen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

polóž|en <-na, -no> ADJ

položen

suave

Expressions couramment utilisées avec položen

strm/položen brég

cuesta empinada/pendiente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poleg krožne ceste je v okolici jezera še nekaj položnih poti in točk, vrednih ogleda.

sl.wikipedia.org

Tako je bil položen temelj tudi bodočemu gradu.

sl.wikipedia.org

Razpravljalo se je o gradnji javnega gledališča, leta 1812 pa je bil dokončno položen temeljni kamen.

sl.wikipedia.org

Kaseta je bila položena pod asfaltna tla templja.

sl.wikipedia.org

Visoka je do 12 m (7 m na položni strani) in široka do 2 m.

sl.wikipedia.org

Temeljni kamen je bil položen 11. julija 1898.

sl.wikipedia.org

Majhen naklon normalnega preloma z regionalno tektonskim pomenom se lahko imenuje razriv (položni navzdolnji zdrs).

sl.wikipedia.org

Je celinska in razmeroma položna država z večjimi predeli močvirnatega površja.

sl.wikipedia.org

Za fliš je značilno, da prepereva hitreje od odpornejših kamnin, zaradi česar so flišna pobočja praviloma položnejša, dolina pa je na teh mestih širša.

sl.wikipedia.org

Topla voda je iz kalorične centrale pritekala v tovarno po dobro izoliranih ceveh, položenih v kanale.

sl.wikipedia.org