Traductions de „strm“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

stѓm <-a, -o> ADJ

strm

empinado

Expressions couramment utilisées avec strm

strm/položen brég

cuesta empinada/pendiente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nekaj časa po dokončanju templja, okoli 410 pred našim štetjem, je bila okoli njega ograja, da bi ljudem preprečila padec po strmem bastijonu.

sl.wikipedia.org

To so bile večinoma cerkve na strmih hribih, okoli katerih so kmetje zgradili obzidje.

sl.wikipedia.org

Strm vzpon astrofizike je vzpodbudil razvoj večine velikih ameriških observatorijev v 70., 80. in 90. letih 19. stoletja.

sl.wikipedia.org

Pod dolgo očetovo vladavino je goriška grofija doživela strm upad.

sl.wikipedia.org

Vodstvo je strma lesena streha preveč spominjala na okupatorja, zato so si zaželeli ravno streho.

sl.wikipedia.org

Nekatere vrste strešnih kritin, na primer slamnata, zahtevajo strm naklon, da so vodoodporne in trpežne.

sl.wikipedia.org

Za ta odsek sta značilna strm in razmeroma ozek kanjon ter groba kraška geologija in hidrologija.

sl.wikipedia.org

Med potekom skozi predor na primer, bi lahko za pospešitev pretoka vode uporabili bolj strm naklon.

sl.wikipedia.org

Gre za najbolj strm 400 metrski tek navkreber po hribu na svetu.

sl.wikipedia.org

Padec vode pri požiralniku je jako močen in strm, torej bi se pri količkaj dobri turbini, ali magari navadnem mlinskem kolesu, lahko napravila gonilna moč za 4—5 mlinskih kamenov.

sl.wikipedia.org