Traductions de „polovičen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

polovíč|en <-na, -no> ADJ

polovičen

medio

za polovíčno ceno

a medio precio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ploščina trikotnika je enaka polovični ploščini paralelograma, katerega nevzporedni stranici sta dve od trikotnikovih stranic.

sl.wikipedia.org

Zanimiva značilnost delcev s polovičnim spinom je, da se morajo za vrnitev v izvirno lego zavrteti za kot 4π.

sl.wikipedia.org

Dva kuharja ne moreta skuhati enega kosila v polovičnem času glede na čas, ki bi ga za to opravilo potreboval en kuhar.

sl.wikipedia.org

Na sredini zastavne rute stoji grb, katerega višina polja je enaka polovični višini zastavne rute.

sl.wikipedia.org

Vsi podporni loki so koničasti, razen tistih iz prve traveje, ki so polovični.

sl.wikipedia.org

Paulijevo načelo velja le za fermione, delce, ki tvorijo antisimetrična kvantna stanja in imajo polovičen spin.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da ima vsak bozon superpartnerja s polovičnim spinom.

sl.wikipedia.org

Rez slike je nenavaden in prikazuje protagoniste kot polovične figure, izrezane od spodnjega roba slike.

sl.wikipedia.org

Slednje poganjajo zobniki, običajno s pomočjo zobatega jermena ali prek verige, in tečejo s polovičnim številom vrtljajev zobnikov.

sl.wikipedia.org

Je polovična lastnica podjetja Šampi, ki se ukvarja s proizvodnjo brezalkoholnih pijač.

sl.wikipedia.org