Traductions de „polovičen“ dans le dictionnaire slovène » français

polovíč|en <-na, -no> ADJ

polovičen

à moitié [ali demi-] prix

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Slednje poganjajo zobniki, običajno s pomočjo zobatega jermena ali prek verige, in tečejo s polovičnim številom vrtljajev zobnikov.

sl.wikipedia.org

Oče je bil odvetnik, ki je polovični delovni čas delal tudi kot sodnik, bil pa je tudi predsednik spodnjega doma britanskega parlamenta.

sl.wikipedia.org

Na sredini zastavne rute stoji grb, katerega višina polja je enaka polovični višini zastavne rute.

sl.wikipedia.org

Je polovična lastnica podjetja Šampi, ki se ukvarja s proizvodnjo brezalkoholnih pijač.

sl.wikipedia.org

Osnova zgradbe je kocka, ki se v pritličju izmenjuje s polovičnim kvadrom.

sl.wikipedia.org

Otroci in ženske so za enako delo kot moški prejemali le polovičen zaslužek.

sl.wikipedia.org

Prerez tega kraka je polovična avtocesta, širina vozišča je 10,55 m z obojestranskima bankinama.

sl.wikipedia.org

Moški, zaposleni za poln delovni čas, imajo višje blagostanje od moških, ki so zaposleni za polovični delovni čas.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da ima vsak bozon superpartnerja s polovičnim spinom.

sl.wikipedia.org

Paulijevo načelo velja le za fermione, delce, ki tvorijo antisimetrična kvantna stanja in imajo polovičen spin.

sl.wikipedia.org