Traductions de „inzulin“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

inzulín <-a navadno sg > SUBST m (hormon)

inzulin

insulina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kljub podobnemu imenu, pa ne po mehanizmu delovanja, ne po kemijski sestavi nima nobene zveze z inzulinom.

sl.wikipedia.org

Do sladkorne bolezni pride bodisi zato, ker trebušna slinavka ne proizvaja dovolj inzulina, bodisi zato, ker se telesne celice na proizvedeni inzulin ne odzivajo ustrezno.

sl.wikipedia.org

Metformin spada med bigvanidne učinkovine za zdravljenje sladkorne bolezni in deluje tako, da znižuje proizvodnjo glukoze v jetrih in poveča občutljivost tkiv za inzulin.

sl.wikipedia.org

Občutljivost in odzivnost na inzulin sta po navadi normalni, še posebej v zgodnjih fazah.

sl.wikipedia.org

Med zdravljenjem lahko postane endogeni inzulin neučinkovit, kar vodi v hiperglikemijo.

sl.wikipedia.org

Za sladkorno bolezen tipa 2 je značilna odpornost proti inzulinu, ki se ji lahko pridruži zmanjšano izločanje inzulina.

sl.wikipedia.org

Sladkorna bolezen tipa 2 se lahko zdravi z zdravili, z inzulinom ali brez njega.

sl.wikipedia.org

Zato je pri njih značilno povečano tveganje za obsesivno-kompulzivne motnje, bolezni srca, odpornost na inzulin.

sl.wikipedia.org

Visok glukagon in nizek inzulin sta posledica nizke razpoložljivosti glukoze, kot se zgodi tekom posta.

sl.wikipedia.org

Inzulin se daje parenteralno (po navadi subkutano), saj po zaužitju razpade v prebavilih.

sl.wikipedia.org