Traductions de „jantar“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

jántar <-ja navadno sg > SUBST m

jantar

ámbar m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Jantar proti jugu ni prihajal po eni sami poti, še manj je bila to ves čas cesta.

sl.wikipedia.org

Ker ima jantar elektrostatske lastnosti, sta se iz njegovega imena izpeljala sodobna izraza elektron in elektrika.

sl.wikipedia.org

Zelo se je trgovalo tudi z jantarjem, morda so bili uporabljeni majhni fosilni nanosi, kot tudi baltski jantar.

sl.wikipedia.org

Grki so isto besedo uporabljali tudi za jantar, verjetno zaradi njegovih različnih odtenkov rumene barve.

sl.wikipedia.org

Jantar pogosto ponarejajo iz umetnih mas, včasih pa le »izboljšajo« pravega - ker je najbolj cenjen prozoren jantar, z različnimi postopki neprozornega »zbistrijo«.

sl.wikipedia.org

Jantar, »narejen« iz umetne mase, spoznamo tako, da se ga dotaknemo z razžarjeno iglo.

sl.wikipedia.org

Imeli so strelovodne vodnike ali chumbakam iz jantarja in turmalina.

sl.wikipedia.org

Tibet je izvažal mošus, zlato, zdravilne rastline, krzno in jakovo meso, v zameno za sladkor, čaj, žafran, perzijske turkize, evropski jantar in mediteranske korale.

sl.wikipedia.org

Primerek iz terciarja je ohranjen v jantarju, kar nakazuje, da so že takrat plezali po drevesih.

sl.wikipedia.org

Veliko je draguljev in ametistovih kroglic skupaj s predmeti v zlatu, srebru, bronu, železu, svincu, z jantarjem in kristali.

sl.wikipedia.org