Traductions de „klepet“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

klepèt <klepéta, klepéta, klepéti> SUBST m

klepet

charla f

é-klepèt <é-klepéta, é-klepéta, é-klepéti> SUBST m

e-klepet

chat m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri tem rohatsu sesšinu si osebe prizadevajo umiriti klepet uma do točke ustavitve razmišljanja, samadhija, kenšoja ali satorija.

sl.wikipedia.org

Na začetku je bil najbolj pomemben klepet.

sl.wikipedia.org

Značilnost klepeta je, da se tu srečajo ljudje, ki se v drugačnih okoliščinah verjetno ne bi.

sl.wikipedia.org

Določena priponska obrazila niso stilno nevtralna (npr. govor-un, liz-un, godrnj-avs, liz-avt, klepet-ulja, namig-uša).

sl.wikipedia.org

Ostale skupne značilnosti razpravljalnic so tudi osebna sporočila (uporabniki si lahko pošiljajo sporočila med seboj), klepet in nalaganje slik.

sl.wikipedia.org

Ta postopek je urejen s ciljanjem na določene "sprožilne" besede ali besedne zveze, obiskom določenih vrst spletnih mest ali komuniciranjem po e-pošti ali spletnem klepetu s sumljivimi posamezniki ali skupinami.

sl.wikipedia.org

Smalltalk (angleško klepet, kramljanje) je eden prvih popolnoma objektno usmerjenih programskih jezikov (starejša, a tudi objektno usmerjena, je simula).

sl.wikipedia.org

Ravno zaradi le-teh, pa so se začeli tudi prepiri glede »kraje« kanalov, »nickov« ali vzdevka na klepetu in podobno.

sl.wikipedia.org

Ti programi imajo večji nabor znakov, kar zagotavlja ljudem možnost za klepet v njihovem maternem jeziku.

sl.wikipedia.org

Sinhroni pogovori, kot recimo tekstovna sporočila, klepet, instantna sporočila, ter video in avdio konference se od asinhronih tematskih pogovorov razlikujejo po tem, da potekajo v realnem času.

sl.wikipedia.org