Traductions de „kožen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

kóž|en <-na, -no> ADJ

kožen

de piel

kóžni rak MÉD

cáncer de piel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Benzen lahko vstopi v telo preko vdihovanja in kožnega (dermalnega) stika, redkeje z zaužitjem.

sl.wikipedia.org

Vzorec sprememb se pošlje na mikrobiološke preiskave, če obstaja sum na celulitis ali kožni absces.

sl.wikipedia.org

Pri bolnikih se lahko pokažejo tudi spremembe na koži in sluznicah in luskavici podobne kožne lehe (npr. circinatni balanitis).

sl.wikipedia.org

Bežni kožni izpuščaj zaradi različnih vzrokov, npr. alergijskih reakcij ali infekcijskih bolezni, se imenuje osíp.

sl.wikipedia.org

Srbênje, sŕbež ali prúritus je neprijeten občutek zlasti na koži, ki sili k praskanju in ki je lahko simptom pri mnogih kožnih in drugih boleznih.

sl.wikipedia.org

Uporablja se peroralno (z zaužitjem skozi usta), pri kožnih okužbah pa se lahko nanese tudi topično.

sl.wikipedia.org

Za razliko od večine drugih netopirjev imajo gladek nos (od tod tudi ime) brez posebne kožne strukture, ki je značilna za nekatere druge netopirje.

sl.wikipedia.org

Je redko, a nenalezljivo kožno obolenje, ki se pokaže takoj po rojstvu.

sl.wikipedia.org

Nanaša se na patološke spremembe črne barve pri kožni obliki bolezni.

sl.wikipedia.org

Seboroični dermatitis je kožna motnja, ki prizadene lasišče, obraz in trup.

sl.wikipedia.org