Traductions de „komisar“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

komisár (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

komisar (ka)

comisario(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kasneje se je tam ustalil in služil kot komisar za davke in nato okrožni blagajnik.

sl.wikipedia.org

Na čelo občin so postavili občinske komisarje, ki so bili imenovani s kraljevim odlokom in tako je prišlo do končne odprave lokalne samouprave.

sl.wikipedia.org

Med vojno je bil politični komisar več enot.

sl.wikipedia.org

Visoki komisar urada je kot vodja organizacije odgovoren za usmerjanje in nadzorovanje njenega delovanja.

sl.wikipedia.org

Tu je bil komisar minerske čete, nato komisar bolnišnice 6. krajiške brigade.

sl.wikipedia.org

Po obnovitvi čete spomladi 1942 postal njen politični komisar.

sl.wikipedia.org

Izkoristil je obmejne incidente in kot britanski visoki komisar je ukazal, naj se zulujska vojska v tridesetih dneh razpusti.

sl.wikipedia.org

Med vojno je bil politični komisar več enot; med drugim tudi 12. proletarske brigade.

sl.wikipedia.org

Samoupravo mirs in volosti so nadzirali policijski komisarji (stanovoi) in tako imenovani "okrožni odbori za zadeve kmetov".

sl.wikipedia.org

Med vojno je bil pilot in politični komisar eskadrilje.

sl.wikipedia.org