Traductions de „kontinentalen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

kontinentál|en <-na, -no> ADJ

kontinentalen

continental

kontinentálni zajtrk CULIN

desayuno continental

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Najprej se je še v času obstoja vulgarne latinščine od kontinentalnih romanskih jezikov odcepila sardinščina.

sl.wikipedia.org

Veliko je nastopal v kontinentalnem pokalu, kjer se mu je štirinajstkrat uspelo uvrstiti v deseterico, od tega šestkrat na stopničke.

sl.wikipedia.org

Kljub obmorski legi podnebje ni sredozemsko, pač pa skoraj kontinentalno.

sl.wikipedia.org

Zadnje japonske kontinentalne enote so se umaknile 7. februarja 1943.

sl.wikipedia.org

Več otokov v vzhodnem indonezijskem arhipelagu štejemo med kontinentalne fragmente, čeprav je to sporno po teoriji.

sl.wikipedia.org

Skupno je v obdobju 2005-12 na tekmah kontinentalnega pokala bila dvanajstkrat uvrščena na stopničke, od tega je trikrat zmagala.

sl.wikipedia.org

Je edinstveno med velikimi jezeri na visoki zemljepisni širini, saj njegovih sedimentov ni izpodjedel prekrivajoč se kontinentalni ledeni pokrov.

sl.wikipedia.org

Organizacija trans-kontinentalne trgovine je bila zahtevna in težka.

sl.wikipedia.org

Drugi kontinentalni kongres leta 1776 je 4. julija izdal deklaracijo o neodvisnosti.

sl.wikipedia.org

Kontinentalne vode so neenakomerno porazdeljene v raznih zbiralnikih.

sl.wikipedia.org