Traductions de „kovač“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

kováč (kovačíca) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

kovač (kovačíca)

herrero(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kovač je imel bogato glasbeno znanje, saj je v Švici več kot 20 let igral pri godbi.

sl.wikipedia.org

Vsak kovač, ki je koval na debelo, je tako za svoje potrebe pripravil in skuhal eno ali dve kopi letno.

sl.wikipedia.org

Podobno velja za rimo nekaterih ljudskih in otroških pesmi, npr. v pesmi Šmentana muha: "muha - suha, plačal - kovačev, mesarji - zaklali".

sl.wikipedia.org

Vrag mu je ustregel tako, da se je spremenil v kovanec, s katerim bi kovač plačal pijačo.

sl.wikipedia.org

Ko kovač pozvoni, se ustrašita, da bo dobil najlepšo deklico, zato mu ne dovolita, da bi splezal po vrvi.

sl.wikipedia.org

Malodane vsak kovač je pripravljal svojo kopo.

sl.wikipedia.org

Oče je bil kovač z lastno kovačnico, mati pa je poleg gosodinjskih opravil tudi šivala.

sl.wikipedia.org

Je zavetnik vojakov, kmetov, rudarjev, kovačev, popotnikov, zapornikov in še nekaterih drugih poklicev.

sl.wikipedia.org

Kovač jo odpelje do vrvi in pozvoni, da jo smrekar in mlinar povlečeta na površino.

sl.wikipedia.org

Videl ga je nekoč samo neki kovač, ki je iskal glogov ročnik za kladivo, pot pa ga je pripeljala do čudovitega sveta v votlini.

sl.wikipedia.org