Traductions de „kraljevič“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

králjevič (kraljíčna) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

kraljevič (kraljíčna)

hijo (-a) m (f) del rey

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Iz njega stopi kraljevič, ki se odpravlja na dolgo potovanje, da bi spoznal svet.

sl.wikipedia.org

Vendar je ptiček na veji kraljeviča vedno opozoril, da to ni prava nevesta, saj ima kri v čeveljčku.

sl.wikipedia.org

Vida se je najprej ustrašila, kača pa jo je potolažila in ji razložila, da je v resnici mlad kraljevič.

sl.wikipedia.org

Vendar jo je kraljevič že opazil in se vanjo na prvi pogled zaljubil.

sl.wikipedia.org

Nekega dne je kralj priredil tridnevno praznovanje, na katerega so bile povabljene najlepše deklice v deželi, da bi si kraljevič lahko izbral nevesto.

sl.wikipedia.org

Kraljevič se bori z gozdom in ga premaga.

sl.wikipedia.org

Kraljevič mu vrže drobiž, kruha pa mu ni hotel dati.

sl.wikipedia.org

Zatem ga je kraljevič vprašal kam mora iti, da bo prišel do zdravilnega jabolka.

sl.wikipedia.org

V kočiji se je medved za kratek hip spremenil v lepega kraljeviča in ji razložil, da je začaran.

sl.wikipedia.org

Naslednji dan se je zgodba ponovila; kraljeviču je ušla tako, da je skočila na drevo in spet je ni mogel najti.

sl.wikipedia.org