Traductions de „levica“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

levíc|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. levica (roka):

levica

(mano f ) izquierda f

2. levica POL:

levica

izquierda f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Skrajna levica je umestitev političnih nazorov na političnem spektru.

sl.wikipedia.org

S tem je prišlo tudi do preobrata v vrednotenju modernizma, ki ga je ortodoksna prosovjetska levica imela za izraz dekadence in buržoaznega individualizma.

sl.wikipedia.org

Te skupine so bile postopoma razkrojene, najprej marksistična organizacija skrajne levice, nato skupine skrajne desnice.

sl.wikipedia.org

Glasbeni izvajalec ima v desnici lok in gode na godalo, z levico pa igra na klaviaturi predpisane note.

sl.wikipedia.org

Obe strani sta bili dokaj neenotni, sploh levica, ki je upala, da bo desničarski fašizem pokončan enkrat za vselej – a zgodilo se je ravno obratno.

sl.wikipedia.org

Provokacije pa so bile vidne tudi pri levici, ki je preko anarhistov izvajala teror do desnice.

sl.wikipedia.org

Z odpravo starega pruskega volilnega sistema so nekateri njeni deli postali trdnjava levice.

sl.wikipedia.org

Februarske splošne volitve, leta 1936, so bile že čas nenehnih soočenj med španci, pripadniki levice in desnice.

sl.wikipedia.org

Odgovor na vprašanje, kakšen bi bil izid vojne, če bi demokratične države v državljanski vojni priskočile Španiji na pomoč, se verjetno nagiba na zmago levice.

sl.wikipedia.org

V levici mu leži v kup zviti knjižni zvitek.

sl.wikipedia.org