Traductions de „ločnica“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

ločníc|a <-e, -i, -e> SUBST f

ločnica

línea f divisoria

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Naslednja kombinacija pa opisuje moštvo v katerem je ločnica šibka, kar producira heterogenost moštva.

sl.wikipedia.org

Glavna sprememba glede na prejšnji sistem naj bi bila ločnica med državno oblastjo in lokalno samoupravo.

sl.wikipedia.org

To pomaga razumeti ločnico med raziskovanjem posameznih delcev v kvantni dinamiki in masivnih delcev v klasični fiziki.

sl.wikipedia.org

Protestantski reformatorji so rimskokatoliško navezanost na postne obrede močno kritizirali, duh karnevala pa je bil sumljivo gledan na obeh straneh verske ločnice.

sl.wikipedia.org

Ločnica med halojem in glavnim delom galaksije je najbolj jasna v spiralnih galaksijah, kjer je sferična oblika haloja v kontrastu z ravnim diskom.

sl.wikipedia.org

Mladoletnik oz. mladoletnica je oseba, ki še ni dosegla polnoletnosti, t. j. starosti, ki je po zakonu ločnica med otrokom in odraslim.

sl.wikipedia.org

Termin art rock je bil v zgodnjih 1970. sopomenka za progresivni rock, v devetdesetih pa je postal ločnica med mainstreamom in glasbo za prave ljubitelje.

sl.wikipedia.org

Moštvo je znotraj podskupine, ki jo, na podlagi nacionalnosti, starosti in spola, opredeljuje ločnica, manj heterogeno.

sl.wikipedia.org

Ko pa je med moštvom močna ločnica, pričakovanja pa so nekonsistentna, se oblikujejo manj hierarhične skupine z bolj enakopravnim delovnim kontekstom za katerega je efektivnejše vodenje v paru.

sl.wikipedia.org

Zanimiva je tudi stabilnost meje na njej skozi stoletja, čeprav fizično ne predstavlja nikakršne ovire in ni nobena fizičnogeografska ločnica.

sl.wikipedia.org