Traductions de „nahajališče“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

nahajalíšč|e <-a, -i, -a> SUBST nt

nahajališče

yacimiento m

nahajalíšče zemeljskega plina

yacimiento de gas natural

Expressions couramment utilisées avec nahajališče

nahajalíšče zemeljskega plina

yacimiento de gas natural

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Frančiškani so pozneje nahajališče ogradili, da bi preprečili vandalizem.

sl.wikipedia.org

Stoletju se je tu nahajalo furmansko nahajališče s številnimi gostilnami, kjer so furmani čakali na prevoz preko reke.

sl.wikipedia.org

Glavno nahajališče kordeorita v tipski lokaciji je v zgornjih miocenskih playa sedimentih v 5-7 m debelih conah, približno vzporednih z ležiščem.

sl.wikipedia.org

Nahajališče je po oceni staro 12,5 milijonov let (srednji miocen), s čemer so fosili daleč najstarejši znani ostanki morskih konjičkov na svetu.

sl.wikipedia.org

Na drsnem dnu in pod njim je cela vrsta manjših in večjih nahajališč siderita in limonita.

sl.wikipedia.org

Nahajališče je sedaj svojevrsten arheološki park s konzerviranimi arhitektonskimi ostanki iz antičnega in poznoantičnega obdobja.

sl.wikipedia.org

Alpska možina je ena tistih endemičnih rastlinskih vrst, ki na nekaterih nahajališčih izginja, njena ogroženost se zmanjšuje.

sl.wikipedia.org

Zaradi neuglednega statusa se kolportažni romani v nacionalnih knjižnicah niso hranili in so še danes njihovo najobetavnejše nahajališče antikvariati.

sl.wikipedia.org

V 80. letih 20. stoletja so bila odkrita pomembna nova nahajališča.

sl.wikipedia.org

Do konca 18. stoletja naj bi slika izginila, njeno nahajališče pa je ostalo neznano približno 200 let.

sl.wikipedia.org