Traductions de „gas“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

gas [gas] SUBST m

1. gas (fluido):

gas

plin m

gas natural

zemeljski plin

bombona de gas

plinska jeklenka

cocina de gas

plinski štedilnik

agua con/sin gas

gazirana/negazirana voda

2. gas AUTO:

gas

pritisniti na plin

3. gas pl (en el estómago):

gas

napihnjenost

Expressions couramment utilisées avec gas

gas natural

zemeljski plin

agua con gas

gazirana voda

bombona de gas

plinska jeklenka

cocina de gas

plinski štedilnik

agua con/sin gas

gazirana/negazirana voda

hornillo portátil/de gas

prenosni/plinski kuhalnik

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esto salva tiempo viajeros, gas, las emisiones y el dinero, a la vez que facilita el flujo de tráfico.

www.sustentartv.com.ar

Tanto los nautilus como las sepias basan su flotabilidad en el uso de gas, al igual que sus ancestros.

mc2coruna.org

En el sector industrial, los costos promedio en la misma ciudad eran de 70,53 por kilowatio para el gas, frente a 285 por kilowatio de la energíaléctrica.

www.ecopetrol.com.co

A mediano y largo plazo, la generación hidráulica es ambientalmente favorable y no utiliza recursos agotables como el gas.

ppk.pe

Aparte está lo que hay dicho rafa-gas, lo de los dos niveles de comparación... pues creo que es un argumento más para no hacer baremos.

www.guitarristas.info

Existen problemas edilicios, problemas de falta de gas, mal estado de los baños que se encuentran en estado paupérrimo.

noticiasconobjetividad.wordpress.com

Se lo ve verde-azulado como consecuencia del gas metano de su atmósfera, que absorbe la luz roja y refleja la azul.

www.sistesolar.com.ar

Los artefactos fueron armados con siete cilindros de gas butano, botellas de combustible y un temporizador como sistema de activación.

grupobifurcacion.wordpress.com

Después de tratamiento para eliminar bióxido de carbono es adecuado para servicio doméstico, como gas de bajo poder calorífico.

petroleo.colmex.mx

Posteriormente se hicieron mezclas en proporción 1:1 entre las cepas que presentaron actividad coagulante, sinéresis y producción de gas, con el fin de realizar su identificación bioquímica.

revistas.unicordoba.edu.co