Traductions de „najstniški“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

najstniški idól

ídolo de los jóvenes

najstniški idól

ídolo juvenil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Začel je s harmoniko in v najstniških letih presedlal na kitaro.

sl.wikipedia.org

V svojih najstniških letih je začel dobivati sloves kot naučen judovski učenjak.

sl.wikipedia.org

V svojih najstniških letih je bil s svojim izjemnim pevskim talentom uspešen tudi na glasbenem področju.

sl.wikipedia.org

Roman je odsev avtorjevih najstniških let, ki jih je preživel kot skinhead in se temu primerno tudi vedel.

sl.wikipedia.org

V najstniških letih je sta mu glasba in rolkanje pomenila vse.

sl.wikipedia.org

V najstniških letih je pričel z literarnim udejstvovanjem, s filmom (filmsko montažo in posebnimi učinki).

sl.wikipedia.org

Lynette pa poskuša nadzorovati svoja najstniška otroka, a na žalost se zgodi veliko neprijetnih dogodkov.

sl.wikipedia.org

Rose se mora spoprijeti z vsakodnevnim najstniškim šolskim življenjem, medtem ko spoznava čarobni svet okoli sebe.

sl.wikipedia.org

Twink je gejevski slengovski izraz, ki se uporablja za opis mladih moških v poznih najstniških letih ali na začetku dvajsetih let.

sl.wikipedia.org

Videospot nato prikaže vesel najstniški par v razmerju.

sl.wikipedia.org