Traductions de „naklon“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

naklòn <naklôna, naklôna, naklôni> SUBST m

1. naklon navadno sg (nagnjenost):

naklon

inclinación f

2. naklon LING:

naklon

modo m (verbal)

velelni/povedni/vezni naklòn

modo imperativo/indicativo/subjuntivo

Expressions couramment utilisées avec naklon

povédni naklon

modo indicativo

glágolski vid/naklon

aspecto/modo verbal

velelni/povedni/vezni naklòn

modo imperativo/indicativo/subjuntivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Njegova tirnica je bila parabolična, njen naklon pa 34,97°.

sl.wikipedia.org

Vsak kvadratek pokriva določen obseg izsrednosti in naklona.

sl.wikipedia.org

Propeler se po navadi vrtih pri konstatnih obratih, kot pri batnih letalskih motorjih, pri večjih močeh se poveča naklon lopatic.

sl.wikipedia.org

Nekatera letala imajo gibljiva krila, ki spreminajo naklon in s tem tudi svojo vitkost.

sl.wikipedia.org

Zaradi tektonskega dvigovanja je ta naklon večji, kot bi pričakovali zgolj pri rečnih naplavinah.

sl.wikipedia.org

Glagolski naklon je slovnična kategorija za izražanje odnosa govorečega do glagolskega dejanja oziroma stanja.

sl.wikipedia.org

Na tej razdalji je 1184 m višinske razlike (povprečni naklon 5%).

sl.wikipedia.org

Njegova tirnica je bila parabolična, njen naklon pa 121°.

sl.wikipedia.org

Skladno s tem so bili podaljšani zavoji in zmanjšan naklon na 12 ‰, kar je razlog, zakaj sta konca predora tako dolga.

sl.wikipedia.org

Njegova tirnica je bila parabolična, njen naklon pa 117°.

sl.wikipedia.org