Traductions de „naravno“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

naravno/umetno barvílo

colorante natural/artificial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Hundertwasser je na predavanjih na univerzah in v arhitekturnih združenjih in uradih spregovoril o skrbi za bolj naravno in humano arhitekturo.

sl.wikipedia.org

Lupina plodu pistacije je naravno bež barve, vendar se včasih za komercialne namene obarva v rdeče.

sl.wikipedia.org

Na tem delu proga in z njo povezani gradbeni objekti prevladujejo nad sicer pristno naravno krajino.

sl.wikipedia.org

Poljubljanje je iz istih razlogov nekakšno naravno cepivo.

sl.wikipedia.org

Dizajn difuzorja je zapleten tehnični problem, saj ima zrak naravno tendenco teči proti nizkemu tlaku.

sl.wikipedia.org

Po karakterju so lame že naravno socializirane in se ne bojijo človeka ter lahko z njim celo sobivajo.

sl.wikipedia.org

Pogosto se kote meri v radianih, ki veljajo za naravno kotno mero.

sl.wikipedia.org

Med steljčnice, talofite oziroma talobionte uvrščamo vse zgoraj naštete skupine organizmov, ki skupaj tvorijo polifiletsko in ne naravno skupino (klad).

sl.wikipedia.org

Prav tako se ne moremo izogniti radikalom, ki nastajajo v telesu naravno.

sl.wikipedia.org

Zakon močnejšega je preprosto naravno pravilo za reševanje sporov.

sl.wikipedia.org