Traductions de „nestabilen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

nèstabíl|en <-na, -no> ADJ

nestabilen

inestable

nèstabílen političen položaj

situación política inestable

Expressions couramment utilisées avec nestabilen

nèstabílen političen položaj

situación política inestable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nestabilno letalo ga je prisililo, da je bil ves čas pozoren na to, ali leti v pravi smeri.

sl.wikipedia.org

Naravna konvekcija se pojavi, ko postane sistem nestabilen in se zato premeša z gibanjem mase.

sl.wikipedia.org

Ko se stabilno kalcijevo jedro zlije s helijevim jedrom, nastane nestabilen titan.

sl.wikipedia.org

Priljubljena oblika je bila zaokrožena opeka, ki je bila nestabilna, tako da bi mezopotamski zidarji postavili vrsto opek pravokotno na ostalo vsakih nekaj vrst.

sl.wikipedia.org

Nestabilna stena sproži nastanek šokovnega vala, ki pred seboj stiska pline v notranjosti mehurčka, s tem pa ustvarja visok tlak in temperaturo.

sl.wikipedia.org

V teoriji upravljanja je sistem nestabilen, če ima kakšen koren karakteristične enačbe realni del večji od nič.

sl.wikipedia.org

Sistem v nestabilnem ravnovesju pa se po motnji sam od sebe ne vrne v ravnovesno stanje.

sl.wikipedia.org

Ker je pri povišanem tlaku zelo nestabilen in eksploziven, se prevaža v jeklenkah, raztopljen na primer v acetonu (dissous plin) ali dimetilformamidu.

sl.wikipedia.org

Alkini so zaradi trojne vezi mnogo bolj reaktivni in nestabilni od alkanov in alkenov.

sl.wikipedia.org

Vsi elementi v tej periodi so stabilni, in večina jih je splšno razširjenih v zemeljski skorji in/ali jedru; je zadnja perioda brez nestabilnih elementov.

sl.wikipedia.org