Traductions de „nestabilen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

nèstabíl|en <-na, -no> ADJ

nestabilen

wack(e)lig

nestabilen

instabil

nestabilen

unbeständig

nèstabílen stol

wackeliger Stuhl

nèstabílen političen položaj

instabile politische Lage

nèstabílni odnosi

unbeständige Beziehungen

nèstabílno atomsko jedro PHYS

instabiler Atomkern

Expressions couramment utilisées avec nestabilen

nèstabílen stol

wackeliger Stuhl

nèstabílen političen položaj

instabile politische Lage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Preden titan razpade, se lahko zlije z drugim helijevim jedrom, tako da nastane nestabilen krom.

sl.wikipedia.org

Plaki se delijo v dveh skupini: stabilne in nestabilne.

sl.wikipedia.org

Palače, ki so jih zgradili na peščenih in nestabilnih tleh, na rešetkasto stkani balvanih in lesenih pilotih, postopoma tonejo v laguno.

sl.wikipedia.org

Ko se stabilno kalcijevo jedro zlije s helijevim jedrom, nastane nestabilen titan.

sl.wikipedia.org

Zaradi ozkih podvozij (sleng: »akse«, »aksli«) so bila kolesa blizu skupaj, zaradi tega je bila rolka dokaj nestabilna.

sl.wikipedia.org

V obeh filmih je igral nestabilen lik, ki začne z nepremišljeno afero s starejšo žensko.

sl.wikipedia.org

V teoriji upravljanja je sistem nestabilen, če ima kakšen koren karakteristične enačbe realni del večji od nič.

sl.wikipedia.org

Drugič, globalno segrevanje je privedlo do oblikovanja ledeniških jezer, zajezenih z nestabilnimi morenami.

sl.wikipedia.org

Zelo koncentriran vodikov peroksid je nestabilen in lahko povzroči eksplozijo preostale tekočine.

sl.wikipedia.org

Paleologu, toda njihovo zavezništvo je bilo zelo nestabilno.

sl.wikipedia.org