Traductions de „nožnica“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

nóžnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. nožnica ANAT:

nožnica

vagina f

2. nožnica (za nošenje orožja):

nožnica

vaina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nožnica se bili oklepa s srpastima izrastlinama, t. i. ušescema (auriculae).

sl.wikipedia.org

Meč je v nožnici, ki jo drži svileni šal.

sl.wikipedia.org

Nekatere vrste kandid povzročajo površinske glivične bolezni, na primer na sluznicah v ustih, žrelu, na nožnici...

sl.wikipedia.org

Listi (vejice) so šilasto oblikovani in izraščajo iz nožnice zelenih ter rjavih odtenkov.

sl.wikipedia.org

To je okužba nožnice, ki za razliko od vaginitisa poteka brez vnetja.

sl.wikipedia.org

Prodor so izvajali »iz strani«, iz rektuma, skozi usta ali nožnico.

sl.wikipedia.org

Drugotne korenine rastejo iz interkalarnega meristema členkov bili in predrejo listno nožnico tik nad kolencem (nodus), zato jih imenujemo tudi nodalne korenine.

sl.wikipedia.org

Vidimo nožnico meča, pritrjeno na njegov pas na levi strani.

sl.wikipedia.org

Svečka (tudi supozitorij) je farmacevtska oblika, ki se daje v danko (rektalna svečka), v nožnico (vaginalna svečka ali vagitorij) ali v sečnico (uretralna svečka).

sl.wikipedia.org

Uporablja se tudi vaginalno pri glivični okužbi nožnice in oralno pri glivičnih okužbah v ustih.

sl.wikipedia.org