Traductions de „ošpice“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

óšpic|e SUBST f

ošpice plur --:

ošpice

sarampión m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Edninski samostalniki so npr. kri, sadje, upanje, prihodnost itd., množinski pa možgani, ošpice, sani, jetra...

sl.wikipedia.org

Lažni pozitivni izidi so možni tudi v ne-treponemskih testih na nekatere virusne okužbe, kot so norice in ošpice, kot tudi pri limfomu, tuberkulozi, malariji, endokarditisu, obolenju vezivnega tkiva in nosečnosti.

sl.wikipedia.org

Najslabše od teh so bile ošpice, ker je bilo hitro širjenje, visoka stopnja smrtnosti in trajna razkroj preživelih....

sl.wikipedia.org

Ošpice se po svetu pogosto pojavljajo.

sl.wikipedia.org

V času visoke precepljenosti so se ošpice pojavljajo pri mladostnikih in mlajših odraslih, ki niso bili cepljeni in niso predhodno preboleli okužbe.

sl.wikipedia.org

Ošpice so zelo nalezljive – v istem gospodinjstvu z bolnikom zboli 90 % oseb, ki niso imune, torej, ki niso že v preteklosti prebolele bolezni ali ki niso cepljene.

sl.wikipedia.org

V zadnjih 150 letih so ošpice povzročile okoli 200 milijonov smrti po vsem svetu.

sl.wikipedia.org

Pogosto so potrebne preiskave, da se izključi druge možnosti s podobnimi simptomi, kot so malarija, leptospiroza, virusna hemoragična mrzlica, tifus, meningokokno obolenje ošpice in gripa.

sl.wikipedia.org

Nekatere od teh bolezni, kot so kolera in ošpice, se hitro razširijo v velikih populacijah, ki živijo v neposredni bližini, kar je v bistvu dober opis begunskega taborišča.

sl.wikipedia.org

Bolezni kot so davica, ošpice, meningitis, tetanus, oslovski kašelj, rumena mrzlica, otroška paraliza in kolera so redke v razvitih državah in jih je mogoče preprečiti s cepljenjem.

sl.wikipedia.org