Traductions de „obe“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

obe nogi

ambas piernas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Obe vrsti komentarjev sta prezrti med izvajanjem programa.

sl.wikipedia.org

Nagibal se je na desno in levo ter tako usmerjal letalo v obe smeri.

sl.wikipedia.org

Obe sta imeli strop iz tramov, ki ga je v sredini podpirala vrsta stebrov.

sl.wikipedia.org

Obe državi sta o odhodu švedske ekspedicijske flote poročali svojemu ruskemu partnerju.

sl.wikipedia.org

Zaradi teh posebnosti velja, da imata obe de facto status suverene države.

sl.wikipedia.org

Obe motnji sta sicer rezultat kombinacije genetskih in družbenih dejavnikov, vendar naj bi bila psihopatija bolj pod vplivom dednosti, sociopatija pa okolja.

sl.wikipedia.org

Ustno pričevanje v filmu omenja obe smrti in vsaj eno rojstvo ter številne logistične težave.

sl.wikipedia.org

Obe sta iz zlata ter vsebujeta razne elemente iz safirja, biserov in drugih dragih kamnov.

sl.wikipedia.org

Deljenje ekstenzivne količine z drugo ekstenzivno količino v splošnem dá intenzivno količino, npr. masa deljena s prostornino (obe sta ekstenzivni količini) je gostota, ki je intenzivna količina.

sl.wikipedia.org

Obe strani lista sta gladki in živo zeleni, oblika listov pa je jajčasto koničasta in trikrpa.

sl.wikipedia.org