Traductions de „obe“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

oboe [oˈβoe] SUBST m (instrumento)

oboe

oboa f

obeso (-a) [oˈβeso] ADJ

obeso (-a)

(pretirano) debel

adobe [aˈðoβe] SUBST f

adobe

nežgana opeka f iz blata in slame

obra [ˈoβra] SUBST f

1. obra (creación artística):

obra

delo n

obra de teatro

gledališka igra

sus primeras obras

njegova/njena zgodnja dela

2. obra (trabajo de construcción):

obra

delo n

obras de mantenimiento

vzdrževalna dela

mano de obra

delovna sila

3. obra (lugar de construcción):

obra

gradbišče n

4. obra (acción moralmente positiva):

obra

delo n

obra

dejanje n

obras públicas

javna dela

obra benéfica

dobrodelno dejanje

bebe (-a) [ˈbeβe] SUBST m (f) AmLat

bebe (-a)

dojenček(dojenčica) m (f)

debe [ˈdeβe] SUBST m FIN

debe

debet m

debe y haber

debet in kredit

nube [ˈnuβe] SUBST f

nube

oblak m

estar por las nubes

biti zelo drag

vivir en las nubes

živeti v oblakih

urbe [ˈurβe] SUBST f

urbe

velemesto n

once [ˈoṇθe] ADJ

once

enajst

Voir aussi : ocho

ocho [ˈoʧo] ADJ

ocho

osem

jornada de ocho horas

osemurni delovnik

ocho veces mayor/menor que...

osemkrat večji/manjši kot ...

a las ocho

ob osmih

son las ocho y media de la tarde

ura je pol devetih zvečer

las ocho y cuarto

četrt čez osem

las ocho y cuarto

osem in petnajst minut

las ocho menos cuarto

tričetrt na osem

las ocho menos cuarto

petnajst minut do osmih

las ocho en punto

točno osem

el ocho de agosto

osmega avgusta

dentro de ocho días

v osmih dneh

I . oler [oˈler] irr VERBE intr

1. oler (despedir olor):

oler

dišati

oler

vonjati

oler (bien)

dišati

oler (mal)

smrdeti

2. oler (parecer):

oler

to diši [o smrdi] po korupciji

II . oler [oˈler] irr VERBE trans

1. oler (percibir olor):

oler

vohati

oler

duhati

2. oler (procurar identificar un olor):

oler

povohati

oler

poduhati

huele este pastel

povohaj ta kolač

bote [ˈbote] SUBST m

1. bote (golpe):

bote

udarec m

2. bote (salto):

bote

(po)skok m

3. bote (de pelota):

bote

odboj m

4. bote (vasija):

bote

konzerva f

chupar del bote fam

okoriščati se

tener a alguien en el bote fam

imeti koga v krempljih

5. bote náut:

bote

čoln m

bote salvavidas

rešilni čoln