Traductions de „korupciji“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

korúpcij|a <-e navadno sg > SUBST f

korupcija

corrupción f

korísti|ti <-m; koristil> imperf VERBE intr

koristiti

servir

koristiti

aprovechar

zdravljenje mu ne korísti

el tratamiento no le ayuda

korozíj|a <-e, -i, -e> SUBST f

korozija geo, CHIM

corrosión f

korporácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

korporacija

corporación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Bili so izdani zakoni proti korupciji, nepotizmu, hazardu in oderuštvu.

sl.wikipedia.org

Ta politični premik je diplomatske in vojaške zadeve vse bolj potiskal v roke zaupnih krogov, kar je odpiralo vrata tajni diplomaciji in korupciji.

sl.wikipedia.org

Pripadniki gibanja ga označujejo kot gibanje proti korupciji, malomarnosti in nepotizmu v novinarstvu, povezanem z industrijo videoiger.

sl.wikipedia.org

Tudi po zmagi je z bojem nadaljeval in nastopal zoper kršenju zakonitosti, zlorabi oblasti, razvadam, ugodju, nedisciplini, sektaštvu, korupciji, nadutosti.

sl.wikipedia.org

Govori o njegovem spreobrnjenju, korupciji rimske vlade, gladiatorskih spektaklih in molitvi.

sl.wikipedia.org

Glavni povodi za proteste so bili ostri varčevalni ukrepi, ki jih je uvedla vlada, preteča razprodaja državnih podjetij in obtožbe o vsesplošni korupciji med vladajočo elito.

sl.wikipedia.org

Nekatere države članice vključujejo tudi posebne kazenske statute, ki niso v zakonikih, med drugim statute o terorizmu, trgovini z drogami in javni korupciji.

sl.wikipedia.org

Nadaljnji napredek bo odvisen od sposobnosti vlade, da okrepi svoje makroekonomsko upravljanje, vključno s povečanjem zbiranja prihodkov, izboljšanjem naložbenega ozračja in korakom proti korupciji.

sl.wikipedia.org

Nasprotoval je postu, korupciji v cerkveni hierarhiji in uporabi svetih podob ter podpiral poroko duhovnikov.

sl.wikipedia.org

Zahtevali so reformo volilnega sistema in borbo proti korupciji, privilegijem vladajočega razreda ter moči finančnikov.

sl.wikipedia.org