Traductions de „aprovechar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . aprovechar [aproβeˈʧar] VERBE intr

aprovechar

koristiti [perf izkoristiti]

¡que aproveche!

dober tek!

II . aprovechar [aproβeˈʧar] VERBE trans, pron

aprovechar aprovechar(se):

aprovechar

izkoriščati

aprovechar(se) de algo/alguien

izkoristiti kaj/koga

Expressions couramment utilisées avec aprovechar

aprovechar la coyuntura

izkoristiti ugodne razmere

aprovechar la ocasión

izkoristiti priložnost

aprovechar la oportunidad

izkoristiti priložnost

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En la naturaleza no hay residuos que no se aprovechen, no hay contaminación, no hay crisis energética.

blog.sabf.org.ar

Ahora que quiere pasar como trapo a los laburantes del subte aprovechando el traspaso.

elaguantepopulista.blogspot.com

Lo que sí es importante es saber hacerlo, para aprovechar todas las partes.

www.misanplas.com.ar

Ante un bonaerense que avanzaba, el mendocino aprovechó su mejor línea y mayor alcance para filtrar su derecha ascendente y cruzada al mentón.

www.boxeo-boxing.com

El objetivo de la charla fue dar consejos prácticos para aprovechar al máximo el living.

www.experimentocasa.com.ar

Si no estamos en el lugar correcto en el momento correcto, es imposible aprovechar lo que la vida tiene para ofrecernos.

www.vivirtao.com

Otro postre que tenemos es láctico y aprovecha al máximo la leche de oveja.

www.misanplas.com.ar

La compré aprovechando una promo y me terminó saliendo 1700 y monedas, en 12 cuotas y sin interes.

alt-tab.com.ar

Brown se aprovechó y antes de ir se al descanso logró sacar diferencia de tres.

www.elviola.com.ar

Estoy cansado de que todos se aprovechen de nosotros, pero esta vez, no van a poder.

cuentosparaleer.bligoo.com.ar