Traductions de „pásta“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

pást|a <-e, -i, -e> SUBST f

pasta

pasta f

zobna pásta fam

pasta de dientes

zobna pásta fam

pasta dentífrica

Expressions couramment utilisées avec pásta

zobna pásta fam

pasta de dientes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Uporablja se tudi v medicini, kot aditiv v hrani in zobnih pastah, premazih za bele žarnice in sijalke in v kozmetiki.

sl.wikipedia.org

Rutinirano vedenje je značilno za nakup izdelkov, ki jih uporabljamo vsakodnevno (na primer zobne paste ali detergenta za posodo).

sl.wikipedia.org

Praviloma pa pomeni funkcijo »prilepi« (ang. paste), kjer se na trenutno mesto vstavi vsebina iz odložišča.

sl.wikipedia.org

Pogoste začimbe so garam masala, posušen čili v prahu, prašek kumine, kurkuma in ngapi, fermentirana pasta, narejena iz rib ali kozic.

sl.wikipedia.org

Moči (japonsko 餅) je preprosta tradicionalna japonska slaščica, ki temelji na močnatem rižu, ki je zmečkan v pasto in nato oblikovan.

sl.wikipedia.org

Beton in zlasti hidravlični malta, je odgovoren za kohezijo, je vrsta strukturne keramike katerih uporabnost izvira predvsem iz njene reološke plastičnosti v stanju paste.

sl.wikipedia.org

V majhnih količinah je v pastah za čevlje (1-2 %) in nekaterih črnilih in barvilih.

sl.wikipedia.org

V medicini se zaradi blagega adstringentnega delovanja uporablja v pastah, kremah...

sl.wikipedia.org

V eponime lahko spremenimo tudi besede, ki niso del standardnega jezika in se uporabljajo v pogovornem jeziku, kot na primer digitron (kalkulator), kalodont (pasta za zobe), eurokrem (namaz).

sl.wikipedia.org

Testenine (it. pasta) so glavna italijanska jed oziroma sestavina jedi iz testa.

sl.wikipedia.org