Traductions de „pada“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

dèž pada

llueve

tóča pada

graniza

sneg/toča/dež páda

nieva/graniza/llueve

vrednost evra páda FIN

el valor del euro está bajando

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nadlivni mlin izkorišča moč vode, ki pada na mlinsko kolo.

sl.wikipedia.org

Sneg pada v povprečju 15–25 dni na leto.

sl.wikipedia.org

Načelo delovanja je tak, da ko zračni tlak pada, bo tlak zraka znotraj naprave potisnil nekaj vode navzgor v ustnik.

sl.wikipedia.org

Nekateri najbolj pomembni deli mlina so: predor ali kanal skozenj pada zrnje dol, zaboj, kjer je bilo shranjeno zrnje in kos lesa za premikanje jader.

sl.wikipedia.org

Z višanjem temperature gostota morske vode pada, z večanjem slanosti pa raste.

sl.wikipedia.org

Ker topnost plinov z naraščajočo temperaturo pada, se mora za enako koncentracijo plina v raztopini parcialni tlak plina ustrezno povečati.

sl.wikipedia.org

Hitrost in trend (tj. raste/pada) spremembe pove hitrost in smer spremembe višine.

sl.wikipedia.org

V večini primerov topnost s temperaturo narašča, včasih je od temperature skoraj neodvisna ali pa celo pada.

sl.wikipedia.org

Med vsemi slikami so najbolj spremenljive narave, saj so njihova svetilnost, ki pada nanje.

sl.wikipedia.org

Akropola je masiv iz krede, ki na jugu pada v morje, severni konec pa se razširi na 140 metrov.

sl.wikipedia.org