Traductions de „pajek“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

páj|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

1. pajek ZOOL:

pajek

araña f

2. pajek (vozilo):

pajek

grúa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pajkov ugriz je poškodba, ki nastane, ko pajek zasadi pipalke (helicere) v telo žrtve in ob tem vbrizga strup.

sl.wikipedia.org

V njun vsakdan je nekega dne mimo priletela pikapolonica, naslednji dan je prilezel na obisk pajek, tretji dan pa se mimo okna sprehodi prašiček.

sl.wikipedia.org

Tedaj pajek za spremembo barve potrebuje precej več časa, saj mora najprej sintetizirati nov pigment.

sl.wikipedia.org

Je hiter, napadalen, njegov strup pa povzroči bolečine v udu, kamor je pajek strup vbrizgal.

sl.wikipedia.org

Levitev poteka en dan, v tem času pa pajek leže na hrbet, da star skelet odstopi.

sl.wikipedia.org

Stene so iz apnenčaste kamnine, ki propada zaradi kislega onesnaženja, tvori razpoke, njih pa prebiva pajek in drugi nevretenčarji.

sl.wikipedia.org

Znan je tudi tako imenovan 'suh pik' v primeru, če želi pajek napadalca le odgnati.

sl.wikipedia.org

Pajek prebiva večino časa samotno, razen v času parjenja.

sl.wikipedia.org

Na dno terarija damo debelejšo plast šote in kakšen kos lubja, da si pajek ustvari zamreženo luknjo.

sl.wikipedia.org

Spolno zrel pajek iztisne semenčice na podlago iz niti in jih posrka s konico pedipalpov, kjer so kompleksno grajene strukture v ta namen.

sl.wikipedia.org