Traductions de „perečih“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

brezbrížnost do perečih problemov

indiferencia ante los problemas agudos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V fazi prehoda v demokracijo (tranzición) je bilo torej vprašanje regionalizacije eno najbolj perečih in najbolj kontroverznih vprašanj.

sl.wikipedia.org

Eden on najbolj perečih problemov je bila podpora provincijskih legij možem, ki so bili po njihovem mnenju najboljši v njihovi provinci.

sl.wikipedia.org

UI lahko uporabijo za reševanje perečih socialnih problemov, lahko pa jo izrabijo za povečevanje socialnih, ekonomskih, političnih in kulturnih neenakosti, ki bo koristila zgolj peščici.

sl.wikipedia.org

V tem prvem obdobju je bila metodologija eden od najbolj perečih problemov, predvsem v zvezi z redko rabljenimi gesli in z etimologijo.

sl.wikipedia.org

Prekomerne čakalne dobe veljajo za enega izmed najbolj perečih problemov slovenskega zdravstva.

sl.wikipedia.org

Pri filmskem ustvarjanju se je na kritični način loteval perečih družbenih vprašanj na prehodu v politično pluralno in gospodarsko liberalno družbeno ureditev.

sl.wikipedia.org