Traductions de „pesek“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

pés|ek <-kanavadno sg > SUBST m

pesek (droben)

arena f

pesek (grob)

grava f

pesek (grob)

gravilla f

živi pések

arenas movedizas

tiščati glavo v pések fig

esconder la cabeza como el avestruz

tiščati glavo v pések fig

táctica de(l) avestruz

Expressions couramment utilisées avec pesek

živi pések

arenas movedizas

tiščati glavo v pések fig

esconder la cabeza como el avestruz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za utrjevanje sten podzemnega bivališča pajek potisne dolge izrastke na vrhu predilne bradavice in zlepi pesek s svilo.

sl.wikipedia.org

Okoliški pesek je bil peščenjak, ki je z erozijo razpadel in razkril okamnela drevesa.

sl.wikipedia.org

Da bi se jim skril, je zaril glavo v pesek in potočil solzo.

sl.wikipedia.org

Voda pri pretoku skozi ponor odnaša iz površine pesek in razne usedline, ki prepustno plast lahko širijo in poglabljajo.

sl.wikipedia.org

Lahko je posledica vetra, ki piha čez sipine, ali hoje po pesku.

sl.wikipedia.org

Kot druge gozdne kure potrebuje tudi jereb za drobljenje težko prebavljive hrane pesek, ki ga išče na cestah, gozdnih poteh in vodnih tokovih.

sl.wikipedia.org

Zaradi težnosti je ta gruščnati material večkrat zdrsnil v plitvo morje, v katerega so kopenske vode prinašale melj, pesek in glino.

sl.wikipedia.org

Prečna sipina je pravokotna na prevladujoči veter, ki verjetno povzroči stalno kopičenje peska na že obstoječe majhne gomile.

sl.wikipedia.org

Grobi sedimenti, kot sta prod in pesek, se v veliki meri uporabljajo v gradbeništvu.

sl.wikipedia.org

Pri zaščiti okolja je potrebno zajeziti razlitje z zemljo, peskom ali žaganjem.

sl.wikipedia.org