Traductions de „pikčast“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

píkčast <-a, -o> ADJ

pikčast

línea punteada [ali de puntos]

pikčast

tela de lunares

pikčast

tenía la cara llena de manchitas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Bet je dolg od 5 do 10 cm in je pogosto prekrit s pikčasto mrežico.

sl.wikipedia.org

Prilastke označimo s pikčasto črto pod že označenim stavčnim členom, povedkovo določilo pa s prekinjeno črto pod vijugo, ki označuje povedek.

sl.wikipedia.org

Glavni oltar s svojim frizom, podprtim s črnimi in zelenimi pikčastimi marmornatimi stebri in zgornjim trikotnim čelom, spominja na dorski red zunanjosti.

sl.wikipedia.org

Pravzaprav je panter lahko pikčast (npr. pikčasti jaguar in pikčasti panter), čreslovinaste barve (npr. puma ali kuguar), bel ali črn.

sl.wikipedia.org

Med njegovimi umetniškimi deli so najbolj znane njegove abstraktne jedkanice, gravure s stilizirano risbo ter ornamentalnimi reliefnimi pikčastimi in čipkastimi vzorci po zgledu ljudske krasilne umetnosti.

sl.wikipedia.org

V njem pa je po navadi od 4-5 jajc, ki so olivne do drap barve ter rdečo pikčasta.

sl.wikipedia.org

Prepoznavni pikčast sloj dlake je edinstven za to rodovniško vrsto psov.

sl.wikipedia.org

Primeri vključujejo leoparda, katerega pikčast kožuh je bil motiv oziroma navdih za moderne uniforme vojaškega osebja.

sl.wikipedia.org

V modelu sistema je njegova meja preprosto namišljena pikčasta črta okoli volumna, v katerem se dogajajo spremembe notranje energije.

sl.wikipedia.org

Njihova ožiljenost je pri vseh predstavnikih bolj ali manj enaka; iz žil izraščajo majhne luskice, podobne tistim pri metuljih, njihova barva daje krilom nekaterih komarjev pikčast videz.

sl.wikipedia.org