Traductions de „počasen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

počás|en <-na, -no> ADJ

počasen

lento

počásne pameti fig

obtuso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zemeljski plaz pa je počasen premik, pri katerem se gmota med premikom tudi premeša.

sl.wikipedia.org

Velike dvorane in kraljevskih apartmajev niso obnovili in začelo se je počasno propadanje gradu.

sl.wikipedia.org

Cikloni in anticikloni so počasni zračni vrtinci s premerom do nekaj tisoč kilometrov.

sl.wikipedia.org

Delo je pri hkratni uporabi programov seveda nekoliko počasnejše.

sl.wikipedia.org

A zmajčkom tudi ta uspavanka ni pomagala, ker je bila tako počasna so se začeli norčevati in se smejali ter se spet odšli igrat.

sl.wikipedia.org

Alesi je imel počasen postanek v boksu in zaostal.

sl.wikipedia.org

Počasna gospodarska okrevanja po vojni so zagotovila, da zgodovinskih stavb niso porušili in zamenjali z novimi.

sl.wikipedia.org

Zaradi pomanjkanja vode v tej regiji, je preoblikovanje travnikov v obdelovalno zemljo zelo počasno.

sl.wikipedia.org

Zaradi večje ali neskončne variance bo konvergenca počasnejša, zakon velik števil pa bo vseeno veljal.

sl.wikipedia.org

Pri triglasnih motetetih pa sta glasova triplum in motetus z besedilom, tenor pa služi kot globok in počasen glas brez besedila.

sl.wikipedia.org