Traductions de „poceni“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

I . pocéni <-, -> ADJ

1. poceni (nizka cena):

poceni

a buen precio

poceni

barato

pocéni obleka

vestido barato

2. poceni (nekakovosten):

poceni

barato

II . pocéni ADV

poceni fam:

poceni

salir ileso

Expressions couramment utilisées avec poceni

pocéni obleka

vestido barato

kàr se da poceni

lo más barato posible

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prav tako so k razvoju industrije pripomogli bližina trboveljskega in zagorskega rjavega premoga, v okolici pa je bilo tudi dovolj poceni delovne sile.

sl.wikipedia.org

V nasprotju z dražjimi enotami poceni voki-tokiji z igračami morda nimajo ločenih mikrofonov in zvočnikov; zvočnik sprejemnika je včasih v načinu oddajanja tudi mikrofon.

sl.wikipedia.org

Veliko cenejši dostop do računalniških storitev, dobra strojna oprema ni potrebna.

sl.wikipedia.org

V teh nabojih se po večini uporabljajo neoplaščene svinčene krogle, kar spet poceni izdelavo.

sl.wikipedia.org

So precej cenejši za nakup in obratovanje kot običajni helikopterji.

sl.wikipedia.org

Postregla se je le ob svečanih priložnostih, saj izdelava gibanice zaradi sestavin ni bila poceni.

sl.wikipedia.org

Tudi človeško delo je bilo veliko cenejše od rabe konjev.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega so odsevni telovniki postali široko dostopni, poceni in prepoznavni.

sl.wikipedia.org

Omogoča dostop do poceni, včasih brezplačnih nočitev v zatočiščih po poti.

sl.wikipedia.org

Recikliranje aluminija je bistveno cenejše v primerjavi s proizvodnjo novega aluminija, tudi, če upoštevamo vse stroške zbiranja, ločevanja in recikliranja.

sl.wikipedia.org