Traductions de „pogreb“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

pogrèb <pogréba, pogréba, pogrébi> SUBST m

pogreb

funeral m

pogreb

entierro m

iti na pogrèb

asistir a un funeral

Expressions couramment utilisées avec pogreb

iti na pogrèb

asistir a un funeral

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pogreb je bil 27. septembra 1862 ob prisotnosti okoli 200 duhovnikov ter brezštevilne ljudske množice.

sl.wikipedia.org

Cesar mu je priredil slovesen pogreb, ki so se ga udeležili številni mandarini in drugi visoki uslužbenci.

sl.wikipedia.org

Za vse, ki niso bili židje ali izobčenci iz katoliške cerkve, je bil uzakonjen tudi cerkveni pogreb.

sl.wikipedia.org

Rafaelov pogreb je bil izjemno velik, udeležila se ga je velika množica.

sl.wikipedia.org

Njegovega pogreba se je udeležilo na stotine hrvaških nacionalistov v ustaških uniformah, ki so vzklikali ustaška gesla in držali fašistične poslovilne govore.

sl.wikipedia.org

Emiliyjino zdravje nikoli ni bilo preveč dobro, ko pa se je na bratovem pogrebu prehladila, se je sprva preprost prehlad razvil v tuberkulozo.

sl.wikipedia.org

Obravnava običajen podeželski pogreb z nerodnim realizmom in na velikanski sliki, ki je tradicionalno rezervirana za herojske ali verske prizore zgodovinskega slikarstva.

sl.wikipedia.org

Javnost je za njegovo smrt izvedela šele po pogrebu.

sl.wikipedia.org

Učenci in prijatelji so mu nekaj mesecev po pogrebu postavili spomenik.

sl.wikipedia.org

Pogreb so spremljali obredi magične reanimacije pokojnega.

sl.wikipedia.org