Traductions de „pokojnik“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

pokójnik (pokójnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

pokojnik (pokójnica)

difunto(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Bile so shranjene v grobovih prijateljev in družinskih članov, tako da bi bile simbolično blizu pokojnika.

sl.wikipedia.org

Omenjeni raziskovalci so s tem programom obdelali nekoliko nejasni del podobe v področju oči in ugotovili, da je imel pokojnik na vsakem očesu kovanec.

sl.wikipedia.org

Večina od 150 pokojnikov je bila pokopana v ovalnih grobovih.

sl.wikipedia.org

Običaj ni bil samo izraz spoštovanja do pokojnikov, ampak tudi pomoč otrokom, da so prevzeli zgodovinske vloge svojih soimenjakov.

sl.wikipedia.org

Na dan smrti so ženske sorodnice truplo pokojnika odnesle do hiše najbližjega sorodnika.

sl.wikipedia.org

Neolitska kultura pozna tudi skeletne pokope, pri katerih je pogosto darovanje grobnih pridatkov, ki so za življenja pripadali pokojniku ali njegovi družini.

sl.wikipedia.org

Slike so pogosto narejene z namenom, da bi imel pokojnik prijetno posmrtno življenje.

sl.wikipedia.org

V središču desnega zidu je prikazana pogrebna igra rvanja v čast pokojnika.

sl.wikipedia.org

Večina portretov upodablja pokojnika v sorazmerno mladi starosti, mnogi pa prikazujejo otroke.

sl.wikipedia.org

Egipčanski in sumerski grobovi, polni razkošnega blaga, izdajajo, da gre za mogočne in pomembne pokojnike.

sl.wikipedia.org