Traductions de „političnega“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

polítič|en <-na, -no> ADJ

političen

político

polítičark|a <-e, -i, -e> SUBST f

političarka → politik:

Voir aussi : polítik

polítik (polítičarka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

politik (polítičarka)

político mf

polítik|a <-e, -i, -e> SUBST f

politika

política f

zunanja/notranja polítika

política exterior/interior

àpolítič|en <-na, -no> ADJ

apolitičen

apolítico

àpolítično stališče

punto de vista apolítico

àpolítično stališče

actitud apolítica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mao se je na začetku svojega političnega udestovanje videl kot popolnega marksista in to je bilo tudi potrebna, da je revolucija sploh potekla.

sl.wikipedia.org

Le-ta je pogosto usmerjena v premostitev travm političnega in kulturnega zatiranja, deportacij leta 1942 in splošnega družbenega nasilja.

sl.wikipedia.org

Amerika je v kratki vojni udeležbi pridobila samozavedanje o sposobnosti političnega in gospodarskega diktiranja svetu.

sl.wikipedia.org

Vsakega kandidata so najprej preverili glede bojne pripravljenosti, značaja, sposobnosti za tako delo in tudi glede političnega mišljenja.

sl.wikipedia.org

Relativizacija feminizma je tako postalo orodje za razveljavitev takšnih analiz in tako pomembno izhodišče političnega diskurza, ki pa nima zaledja v univerzitetnem okolju in je tako lahko predmet javnega posmeha.

sl.wikipedia.org

Njeno odločno prizadevanje za pravico do izražanja, pravico novinarske svobode in odločno javno delovanje je bilo pomemben del njenega političnega udejstvovanja.

sl.wikipedia.org

Zato je treba pri rehabilitaciji uporabiti različne pristope zdravljenja, ob upoštevanju individualnih potreb žrtev ter kulturnega, družbenega in političnega okolja.

sl.wikipedia.org

Bil je prvi, ki je v štiridesetih letih 19. stoletja za oznako protidržavnega političnega gibanja in brezoblastne družbene ureditve pričel uporabljati pojem anarhije.

sl.wikipedia.org

Freske so lahko razmeroma učinkovito orodje družbene emancipacije ali doseganja političnega cilja.

sl.wikipedia.org

V tem času se je zelo spremenila mentaliteta posameznika; zaradi vrhovne kraljeve oblasti v večinoma oddaljenih središčih je bila velika večina državljanov odrezana od političnega življenja.

sl.wikipedia.org