Traductions de „pomladi“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

spomládi ADV

spomladi

en primavera

pomlád <-i, -i, -i> SUBST f

pomlad

primavera f

mlád|i SUBST m

mladi plur -ih:

mladi

juventud f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Soča ima v zgornjem toku izrazit alpski tip snežno-dežnega režima s prvim viškom v pozni pomladi (maj–junij) in drugim, manj izrazitim viškom jeseni (oktober–november).

sl.wikipedia.org

Največji del enoletnic živi od pomladi do pozne jeseni.

sl.wikipedia.org

Udeležil se je bojev na koroški, tirolski in galicijski fronti ter bil pomladi 1918 odpuščen.

sl.wikipedia.org

Mali detel hrano išče od pomladi do jeseni, zaradi majhne velikosti ličinke išče tudi pod skorjo tanjših vej.

sl.wikipedia.org

Od jeseni 2007 do konca pomladi 2009 je igral tudi v slovenski in ima tudi slovensko državljanstvo.

sl.wikipedia.org

Načrt v preoblikovanje cone v korpus ni bil uresničen, dejansko pa je imel štab cone od pomladi 1944 vlogo štaba korpusa.

sl.wikipedia.org

Zadnja prenova se je močno zavlekla in od prvih celostnih načrtov leta 1979 nadaljevala do pomladi leta 2006.

sl.wikipedia.org

Odrasli letajo od pozne pomladi do sredine septembra.

sl.wikipedia.org

Umije se s to vodo, ki jo pomladi in ji vlije moč.

sl.wikipedia.org

Dubček je prav tako federaliziral državo na dve ločeni republiki; to je bila tudi edina sprememba, ki je preživela konec praške pomladi.

sl.wikipedia.org