Traductions de „posámezno“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

posámezno ADV

posamezno

individualmente

posamezno

uno por uno

vstopati posámezno

 entrar uno por uno

Expressions couramment utilisées avec posámezno

vstopati posámezno

 entrar uno por uno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Drugi korak predstavlja postavitev vedenj, ki posamezno nalogo odražajo.

sl.wikipedia.org

Vajenci se med seboj razlikujejo, zato jih je potrebno obravnavati posamezno.

sl.wikipedia.org

Z vidika razvoja človeških virov je za posamezno organizacijo pomembno poznavanje situacije na trgu delovne sile.

sl.wikipedia.org

Spodnji listi rastejo posamezno, medtem ko zgornji rastejo v parih, v katerih je en list veliko večji od drugega.

sl.wikipedia.org

Le v nekaterih čebelicah si tekstovni in likovni delež posamezno stran v primernem razmerju tudi delita.

sl.wikipedia.org

Gre za dve pasasti regiji na področju stika trupa s posamezno nogo, nad bedrom.

sl.wikipedia.org

Posamezno delo je zahtevalo določene sposobnosti in zaposleni so jih pridobili z ustreznim usposabljanjem.

sl.wikipedia.org

Izbrati in transformirati je mogoče tudi vsako posamezno komponento vektorsko zapisane slike, saj je vsaka komponenta v računalnikovem pomnilniku definirana posebej.

sl.wikipedia.org

Zelo uspešen je bil že kot mladinec, saj je v prav vseh starostnih kategorijah osvojil vsaj po en naslov državnega prvaka posamezno.

sl.wikipedia.org

Etikete so lahko izdelane posamezno, v zavoju (samolepilne, papirnate) ali pa so natisnjene na poli.

sl.wikipedia.org